making up

Don't be beforehand in making up your mind.

不要过早作决定.

I've been a bit slow in making up my mind.

我下决心有些慢。

Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer...

或早或晚，大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。

He's always making up to influential people.

他总是向有势力的人献媚邀宠。

In 1993, China had 8,097,000 women scientists and technicians , making up 35 percent of the total.

1993年, 中国已有女科技人员809.7万人, 占科技人员总数的35%.

Some of the best fun is in making up your own limericks.

最有趣的是你自己填写五行打油诗的时候.

I'm capable of making up my own mind, so I don't need to listen to gossip!

我自有主意, 不要听人家的闲话!

He was in danger of making a real cock-up of this.

他很有可能会把这事弄得一团糟。

They just don't want to be hampered in making up to the officers, that's all.

一句话,她们只不过不让你妨碍她们去跟军官们调情罢了.

Prepare the souffle dish before making up the souffle mixture.

在搅拌做蛋奶酥的各种原料之前先要把盘子准备好。

John was full of invention ─ always making up new dance steps and sequences.

约翰有丰富的创造力——总能编出新的舞步和连续舞步。

The pharmaceutist is still making up the doctor's order, and says it will be ready in half an hour.

药剂师还在为医生配方, 他说过半个钟头药就配好了.

Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.

或早或晚，大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。

The chemist made a mistake when making up the prescription.

药剂师配错了药.

Beware the sharks when you are making up your mind how to invest.

当你决定如何投资时要提防诈骗者。

She was making herself unnaturally casual. But he did not take her up on it.

她装出并不在乎的样子，但很不自然。不过他没有追问她。

She's making up for all the playing she missed.

她在弥补她过去失去的所有玩耍的机会.

We can refer to these duplicated chromosomes as making up a doublet.

我们称这些复制的染色体为双体.

The particles making up a brick cohere.

构成砖的分子凝聚为一.

That's the hard part , making up your mind. They'll never know what hit them. "

这里的关键是下定决心, 他们挨了打,也绝不会知道什么人打了他们. ”